takki/coat VERO MODA | neule/sweater LINDEX | paita/shirt GT | hame ja laukku/skirt & clutch H&M | kengät/shoes 2ND HAND | rannekoru/cuff MONKI
Viime torstain lookki, josta mulla tulee mieleen lime-valkosuklaa -juustokakku (sitä saa Hansan Brownzista) ja voisinpa sanoa, että se toimi asun alkuperäisenä inspiraation lähteenä, mutta siinä tapauksessa mä vähän värittäisin tylsää totuutta... joka on siis yksinkertaisesti se, että mä olen tällä hetkellä totaalisen hullaantunut valkoisen ja kirkkaiden värien yhdistelmiin. Ärsyttää vaan, kun toi valkoinen tuppaa olemaan valitettavasti myös aikamoinen likamagneetti. Ainakin omassa käytössä >:/
Kuten kuluvan viikon postaussaldosta voi jotain päätellä, ei tasapainoilu blogin päivittämisen ja muiden elämän velvoitteiden välillä tällä hetkellä ehkä suju aivan niin mallikkaasti kuin voisi toivoa, mutta kovasti yritän skarpata. Oon huomannut, että ihan lyhyenkin postaustauon jälkeen aina vähän jännitän, onko täällä ylipäätään enää ketään, haha. Onneksi kuitenkin moinen hötkyily on ainakin toistaiseksi osoittautunut aiheettomaksi...:)
Mutta hei, elämme jännittäviä aikoja ihmiset. Tänään ratkeaa Putouksen sketsihahmokisa ja huomenna jaetaan leffamaailman himotuimmat pystit eli tietenkin Osku Oscarit. Mä olen käynyt katsomassa kolme parhaan elokuvan kategorian ehdokkaista, mikä on aika surkea suoritus, ottaen huomioon, että jälleen tänä vuonna uhosin katsastavani niistä jok'ikisen. Eilinen Les Misérables (ohj.Tom Hooper,2012) jätti aika sanattomaksi ja mä haluaisin mielelläni palkita jokaisen elokuvassa esiintyneen näyttelijän helvetinmoisesta heittäytymisestä. Harmi vaan, että mulle ei ole annettu valtuuksia jaella niitä pystejä. Paitsi että musikaalifanina saan kiksejä mahtipontisista joukkolaulukohtauksista ja suureellisen tunteikkaista melodioista, niin kun nämä vielä yhdistää roolityöskentelyyn, jossa näyttelijä sata lasissa suunnilleen vereslihalla antaa sille tulkinnalle KAIKKENSA mitä irti vaan voi ihmisestä lähteä niin...No tuloksena mun kohdalla on näköjään ainakin se, että kyynelehdin vuolaasti joka kohtauksessa. ÄÄÄÄ vitsit mä voisin jutella Misérablesista ja muista leffoista ja Oscareista vielä vaikka kuinka paljon, mutta koska suurin osa on kuitenkin lopettanut tän tekstin lukemisen jo ekan kappaleen jälkeen, niin ehkä vain annan olla. Mutta varautukaa siihen, että palaan vielä asiaan huomenna (ja todennäköisesti vielä ylihuomenna xD).
***
Well hi there. I'm sorry for being such a lazyass but this translation will be a LOT briefer than the finnish bit above...just got a little carried away and poured my heart out a little about the Oscars (tomorrow, EEEEEK) and one of the "best movie" nominees I went to see yesterday, Les Misérables (dir.Tom Hooper, 2012). I was pretty speechless and blown away by the whole experience...The music was out of this world beautiful but what most impressed me was the strong performances of every single one of the actors and actresses included. They truly gave their ALL and put their heart and soul into their roles and I just get chills even thinking about it. Didn't leave the movie theatre with dry eyes, that's for sure. And I just LOVE movies like that, the ones that really move you to the core, you know?
But yeah, suppose I could say a few words about the outfit as well, haha. Well... it kinda reminds me of this yummy white chocolate and lime cheesecake they have in my fav coffee house called Brownz......and thats all, LOL.
5 comments:
Ihana asu, tykkään :) Älyttömän kivasti sopii noi värit yhteen. Ja alkoi muuten tehdä mieli sitä juustokakkua ;)
Im in complete and utter love with this outfit! Just love it all it's just so clean and chic! and the print of your skirt is amazingg. Aha I havent gotten round to watching Les Misérables yet but evidently I neeed to aha I found your blog through lookbook where I also commented and fanned. Just love your blog hun xox
ohsofashionxo.blogspot.com
Upeeet kenkulit!! Ja kunis sinä!
as somebody who also writes in two languages (most of the time) I know what you feel like! The photos are amazing and I love the outfit:)
Riikka: Kiitos paljon ihana, ja niin munkin!! :D
GrandyXO: Thank you sooo so much of your sweet comment, so heart warming to hear this kinda feedback :) And yes, you should DEFINITELY go and see it!!
Taru: Voi kiiiitos neiti upeus siellä <3 :]
Ivana Dzidic: Hehe, yep sometimes it can take double as much time to post when you have to think of the translations but I wouldn't want to let my non-finnish speaking readers down either :/ Thanks for the lovely comment again sweetie! :)
Post a Comment